I made a program called MultiView Reader. As you can see on the screen shot, contains a multiple text file viewed in grid view.
hmm.. most of you might be thinking why I made something like this.. Well, this tool actually helped me worked on my project from some client in UK which we need to parse those formula ingredient and different sections on that texts.. I listed that way so I can see the different patterns on the text.
Download not available (for now)
Source Code (thinking on it ...)
